Ибн Сириний үхсэн хүний ​​тухай зүүдний тайлбар

Omnia
2023-09-30T13:15:39+00:00
Ибн Сириний мөрөөдөл
OmniaЗохиогч: Ламиа Тарек9 оны нэгдүгээр сарын 2023Сүүлийн шинэчлэл: 7 сарын өмнө

Нас барсан хүний ​​тухай мөрөөдлийн тайлбар

  1. Уйтгар гуниг, алдагдлын бэлэг тэмдэг: Зүүдэндээ нас барсан хүнийг харах нь уйтгар гуниг, хохирлын шинж тэмдэг гэж үздэг. Энэ мөрөөдөл нь таны хайртай хүнээ алдахтай холбоотой байж магадгүй бөгөөд энэ нь таны мэдэрч буй уйтгар гуниг, үхлийн мэдрэмжийг даван туулах гарц болж магадгүй юм.
  2. Шашны итгэл үнэмшлийн арга: Зарим соёл, шашинд нас барсан хүнийг харах мөрөөдөл нь амьдрал, үхлийн талаар тунгаан бодох, бодох урилга гэж үздэг. Энэхүү мөрөөдөл нь таны амьдралд хандах хандлагыг үнэлж, хүний ​​​​оршихуйн гүн утгыг ойлгох шаардлагатай байгааг илтгэж магадгүй юм.
  3. Салах ба эвлэрэх боломж: Нас барсан хүнийг харах мөрөөдөл нь салах ёс гүйцэтгэн, эвлэрэх боломж юм. Энэхүү алсын хараа нь таныг нас барсан хэн нэгэнтэй эцсийн салах ёс гүйцэтгэх, адислах урилга байж болох юм. Энэхүү мөрөөдөл нь таны сэтгэл зүйг амьдралын үйл явдал, сөргөлдөөнд илүү сайн бэлтгэхэд тусална.
  4. Хүний оюун санааны хүч чадлын илэрхийлэл: Зарим тайлбарт үхсэн хүнийг харах нь хүний ​​сүнсний хүч чадал, бэрхшээлийг даван туулах, өвдөлтийг даван туулах чадварыг илэрхийлдэг гэж үздэг. Энэхүү алсын хараа нь таныг илүү сайн ирээдүйг тэсэн ядан хүлээж, зорилгодоо хүрэхэд урам зориг өгөх болно.
  5. Үхэл ба цаг хугацааны тухай сануулга: Нас барсан хүний ​​тухай зүүдний тайлбар нь цаг хугацааны ач холбогдол, хурдан өнгөрөх чадварыг сануулж болно. Зүүд нь хэтэрхий оройтохоос өмнө үнэ цэнэтэй мөчүүдийг ашиглаж, хүссэн зүйлдээ хүрэх шаардлагатай байгааг илтгэж магадгүй юм.

Зүүдэндээ нас барсан хүний ​​өвдөлтийг юу гэж тайлбарладаг вэ?

Нас барсан хүнийг хөл, хөл нь өвдөж байгааг харах нь хэд хэдэн утгыг илэрхийлж болно. Эдгээр утгуудын дотроос нас барсан хүний ​​залбирал, буяны хэрэгцээг илэрхийлж болно, эсвэл нас барсан хүний ​​амьдралдаа хийсэн муу үйлдлийг илтгэж магадгүй бөгөөд зүүдлэгч нь хойд насандаа энэ талаар байцаагдах болно.

Зүүдэндээ нас барсан хүн хөлийнхөө талаар гомдоллож байгааг харах нь ажил дээрээ асуудалтай тулгарч магадгүй гэсэн дохио байж болох ч тэр үүнийг амжилттай даван туулах болно гэсэн өөр нэг тайлбар байдаг. шилдэг.

Салсан эмэгтэйн зүүдэнд нас барсан хүний ​​өвдөлтийн тухай мөрөөдлийн тайлбарын тухайд энэ мөрөөдөл нь түүний хуучин нөхөр хоёрын хооронд саад бэрхшээл, санал зөрөлдөөн байгааг илтгэж магадгүй юм.

Ямар тайлбар вэ

Зүүдэндээ нас барсан хүмүүсийг эрүүл саруул байхыг харах

  1. Булшинд жаргах, сайн үйлсийг хүлээн авах: Нас барсан хүнийг эрүүл саруул байхыг харах нь булшинд аз жаргалтай байхыг илтгэж, нас барсан хүний ​​амьдралынхаа туршид хийсэн сайн үйлсийг хүлээн зөвшөөрч байна гэж нэрт эрдэмтэн Мухаммед Ибн Сирин үздэг. Тиймээс энэ мөрөөдөл нь зүүдэлж буй хүн урагшилж, өнгөрсөн шархнаасаа эдгэрч байгааг илтгэж магадгүй юм.
  2. Хүч чадал, шийдэмгий байдал: Зүүдэндээ нас барсан хүнийг эрүүл саруул байхыг харах нь хүч чадал, шийдэмгий байдлын баталгаа байж болно. Энэ мөрөөдөл нь зүүдлэгч нь эрч хүчтэй, задрах чадваргүй байх үеийг илэрхийлж болно.
  3. Жирэмслэлт ойрхон байна: Гэрлэсэн эмэгтэйчүүдийн хувьд нас барсан хүн зүүдэндээ инээмсэглэж байхыг харах нь жирэмсэн болно гэсэн үг юм. Зарим орчуулагчид энэ мөрөөдөл нь бодит байдал дээр гэрлэсэн эмэгтэйн удахгүй жирэмслэлтийг илтгэнэ гэж үздэг.
  4. Зүүдлэгчдийн нөхцөл байдлыг хөнгөвчлөх: Нас барсан хүнийг эрүүл саруул байхыг мөрөөддөг нь зүүдлэгчдийн биеийн байдал хөнгөрч, амьдрал, амьдрал нь сайжирч байгааг илтгэнэ.
  5. Сайн мэдээ, агуу сайн сайхан: Ибн Сирин, Аль-Набулси, Аль-Аскалани зэрэг олон эрдэмтэн, тайлбарлагчид гэрлэсэн эмэгтэйн зүүдэнд нас барсан хүнийг эрүүл саруул байхыг харах нь агуу сайн сайхныг илтгэдэг гэдэгт санал нэгджээ. Хэрэв гэрлэсэн эмэгтэй нас барсан хүн түүн рүү харж, инээмсэглэж байхыг харвал энэ нь түүний удахгүй жирэмслэхийг илтгэж байгаа бөгөөд хэрэв тэр зүүдэндээ талийгаачийг тэвэрч байгааг харвал энэ нь түүнд маш их сайн сайхныг авчрах шинж тэмдэг юм.
  6. Нас барсан хүний ​​​​Эзнийхээ өмнө сайн байгаа байдал: Зүүдэндээ нас барсан хүнийг эрүүл саруул байхыг харах нь нас барсан хүний ​​​​Эзнийхээ өмнө сайн байгааг илтгэдэг гэж түгээмэл үздэг. Гэсэн хэдий ч, энэ мөрөөдөл нь зүүдэлж буй хүн муу байдалд орно гэсэн үг биш, харин эсрэгээр тэдний нөхцөл байдал, амьжиргаа сайжирч байгааг илтгэнэ.
  7. Ризк ба Салах нөхцөл: Зүүдэндээ нас барсан хүний ​​гарыг үнсэх нь зүүдлэгч нь хамаатан садныхаа аль нэг нь нас барсны дараа их хэмжээний мөнгө авах болно гэдгийг харуулж байна. Чимээгүй нас барсан хүний ​​мөрөөдөл нь зүүдлэгчдийн амьжиргаа, сайн нөхцлийг илтгэдэг мессеж байж болно.
  8. Хайртай хүмүүсээ эргэж ирэх нь: Хэрэв унтаж байгаа үхсэн хүн зүүдэндээ харагдсан бол энэ үзэгдэл нь ойр дотны хүмүүс болон эзгүй хүмүүс зүүдлэгч рүү буцаж ирж, түүний амьдралд дахин гарч ирнэ гэсэн үг юм.

Нас барсан хүмүүсийг зүүдэндээ харах Тэр чамтай ярьж байна

  1. Таны амьдралд гарсан өөрчлөлт: Энэ мөрөөдлөө биелүүлэх нь таны амьдралд өөрчлөлт хийхийг хүсч, хамгийн сайн нөхцөл байдал, боломжуудыг тэсэн ядан хүлээж буйн шинж тэмдэг байж магадгүй юм. Нас барсан хүн тантай ярилцаж, таныг шийдвэрлэх, зохих шийдвэр гаргах ёстой баримтууд руу чиглүүлж магадгүй юм.
  2. Зурвас эсвэл итгэлцэл: Хэрэв нас барсан хүн тантай ярьж байгааг харах нь мессеж биш бол энэ нь таны хадгалж, зохих газарт нь хүргэх итгэл байж магадгүй юм. Та энэ итгэлийг нухацтай авч, танаас хүссэн зүйлийг хийхэд бэлэн байх ёстой.
  3. Сайн сайхны бэлгэ тэмдэг: Нас барсан хүн тантай ярилцаж байхыг харсан зүүд нь тэнгэрийн жаргалыг эдэлж, аз жаргалтай, тав тухтай байгааг мэдрэхийн тулд үг хэлж чаддаг тул сайны дохио гэж үздэг. Энэ мөрөөдөл нь таны амьдралд адислал, амжилтын шинж тэмдэг байж магадгүй юм.
  4. Эдгэрэлт ба эрүүл мэнд: Нас барсан хүн тантай ярилцаж, хоол идэж байхыг харсан зүүд нь өвчнийг эдгээж, эцсийн өвдөлт алга болно гэж тайлбарлаж болно. Энэ алсын хараа нь таны амьдралд эрүүл мэнд, эдгэрэлтэнд хүрэх шинж тэмдэг байж магадгүй юм.
  5. Наманчлах, уучлал хүсэх: Хэрэв та нас барсан хүнийг уурлаж, бухимдсан үедээ тантай ярьж байхыг харвал энэ нь таныг нүгэл үйлдсэн, гэмт хэрэг үйлдсэнийг илтгэнэ. Энэ тохиолдолд та гэм нүгэл үйлдэхээс зайлсхийж, аз жаргал, сэтгэл ханамжийг олж авахын тулд наманчилж, уучлал эрж, зан үйлээ өөрчлөх ёстой.
  6. Нас барсан хүний ​​залбирах хэрэгцээ: Зүүдэндээ нас барсан хүн тантай ярилцаж байгааг харах нь нас барсан хүнд түүний төлөө залбирах шаардлагатай байгааг илтгэнэ. Хэрэв нас барсан хүн танд тодорхой зүйлийг хэлж байгаа эсвэл тодорхой зүйлийн талаар ярьж байгаа бол энэ алсын хараа нь түүнд таны залбирал, залбирал хэрэгтэй гэсэн үг юм.

Зүүдэндээ нас барагсдын хөлийг харах ганц бие хүний ​​хувьд

  1. Удахгүй болох гэрлэлтийн шинж тэмдэг:
    Нас барсан хүний ​​хөлийг ганц бие эмэгтэй зүүдэндээ харах нь ойртож буй гэрлэлт, хайр дурлалын амьдралд нь шинэ эхлэлийг илтгэх эерэг шинж тэмдэг байж болох юм. Нас барсан хүн нь өнгөрсөн үеийн хэн нэгний эсвэл нас барсан хамаатан садны бэлгэдэл байж болох бөгөөд ирээдүйд хамтрагчтайгаа гэрлэх, сайн нийцтэй байх боломжийн баталгаа юм.
  2. Гүйцэх чадварыг нэмэгдүүлсэн:
    Ганц бие эмэгтэйн хувьд нас барсан хүний ​​хөлийг зүүдэндээ харах нь амлалтаа биелүүлж, тулгарч буй бэрхшээлийг даван туулахын тулд өөрийгөө дайчлах чадвартайг илтгэдэг тул түүнийг даван туулах, амжилтанд хүрэх чадварыг илтгэдэг.
  3. Гэр бүлийн харилцааны хэрэгцээ:
    Зүүдэндээ нас барсан хүний ​​хөлний өвдөлт нь ураг төрлийн холбоо тасарсан эсвэл нас барсан гэр бүлийн гишүүнтэй эвлэрэх шаардлагатай байгааг илтгэнэ. Энэ нь түүний гэр бүлийн амьдралд сайн харилцаатай байх, тэнцвэртэй байдлыг эрэлхийлэхийн чухлыг сануулж магадгүй юм.
  4. Нас барсан хүний ​​залбирал, уучлалын хэрэгцээ:
    Зүүдэндээ нас барсан хүний ​​хөлийг тайруулсан байхыг харах нь нас барсан хүний ​​өршөөл, түүний өмнөөс залбирах шаардлагатай байгааг илтгэж магадгүй юм. Энэ нь ганц бие эмэгтэйд нас барсан хүнийхээ төлөө залбирч, уучлал гуйхыг сануулж, талийгаач сүнснүүдтэй холбогдож, сүнслэг дэмжлэг үзүүлэх боломж байж болох юм.
  5. Нүгэл, зөрчлийн эсрэг сэрэмжлүүлэг:
    Зүүдэндээ нас барсан хүн хөлийнхөө талаар гомдоллож байгааг ганц бие эмэгтэй хардаг гэсэн тайлбар нь нас барсан хүн амьдралдаа олон нүгэл, зөрчил үйлдсэнийг илтгэнэ. Энэхүү тайлбар нь сөрөг зан үйлээс хол байж, байнгын наманчлал, өшөө авалтыг эрэлхийлэхийн ач холбогдлыг анхаарч үздэг.
  6. Талийгаачийн биеийн байдал сайн:
    Ганц бие эмэгтэйн хувьд нас барсан хүний ​​хөлийг зүүдэндээ харах нь нас барсан хүний ​​сайн сайхан байдал, түүний сайн үйлс, Бурхантай харилцах харилцааг илтгэдэг. Хэрэв нас барсан хүний ​​хөл нь үзэсгэлэнтэй, бие нь төгс байвал энэ нь нас барсан хүн аз жаргалтай амарч, амьдралынхаа шийдвэрт сэтгэл хангалуун байгаагийн шинж тэмдэг байж болох юм.

Зүүдэндээ нас барсан хөгшин хүнийг харах

  1. Уйтгар гуниг, түгшүүрийн шинж тэмдэг:
    Зүүдэндээ нас барсан хөгшин хүнийг харах нь уйтгар гуниг, түгшүүрийн бэлгэдэл байж болох юм. Энэхүү мөрөөдөл нь зүүдлэгчийн зовж шаналах их хэмжээний уй гашуу, санаа зовнил, зовлон зүдгүүрийг илэрхийлдэг бөгөөд энэ нь түүний өдөр тутмын амьдралд сөргөөр нөлөөлдөг гэж үздэг.
  2. Нүгэл, зөрчлийн шинж тэмдэг:
    Зүүдэндээ нас барсан хөгшин хүнийг харах нь зүүдлэгч нь нүгэл үйлдсэн, гэмт хэрэг үйлдсэний шинж тэмдэг байж магадгүй гэж мөн дурдсан байдаг. Нас барсан хүн хуучин дүрээрээ байгаа нь зүүдлэгчдийн нүглийн хуримтлал, наманчлалын яаралтай хэрэгцээг бэлэгддэг гэж үздэг.
  3. Эд баялаг, санхүүгийн амжилтанд хүрэх шинж тэмдэг:
    Гэрлэсэн эмэгтэй хуучин нас барсан хүнийг зүүдэндээ харах нь өв залгамжлагчдаас асар их эд баялагт хүрч, түүгээрээ ашиг тусаа өгч, хамтран ажиллах болно гэсэн санаа зонхилдог. Энэ мөрөөдөл нь ирээдүйд эмэгтэй хүний ​​санхүүгийн байдал сайжирч байгааг илтгэнэ гэж үздэг.
  4. Бурханы нүдэн дэх яаралтай бузар муугийн шинж тэмдэг:
    Зүүдэндээ нас барсан хөгшин хүнийг харах нь Төгс Хүчит Бурханы өмнө муу үр дагаварт хүргэх шинж тэмдэг гэж тооцогддог. Энэ мөрөөдөл нь ихэвчлэн зүүдлэгчээс амьдралын хэв маягаа засч, Бурханд эргэж очихыг шаардаж магадгүй гэж тайлбарладаг.

Үүр цайсны дараа нас барсан хүмүүсийг зүүдэндээ харах

  1. Булшны ерөөл: Талийгаачийг зүүдэндээ эрүүл саруул байхыг харах нь булшны жаргалд амьдарч, буян нь хүлээн зөвшөөрөгдсөнийг илтгэнэ гэж зарим эрдэмтэн, тайлбарлагчид үздэг.
  2. Амьд хүмүүст зориулсан захиас: Бошиглогч Мухаммедын хэлсэнчлэн, зүүдэндээ үхсэн хүнийг харах нь амьд хүмүүст илгээсэн мессеж байж магадгүй юм. Зүүдэнд байгаа сайн мэдээг найз нөхөд, гэр бүлийнхэндээ үзүүлж, үр шимийг нь хүртэх боломжтой.
  3. Хүний сэтгэл зүйн байдал: Үүр цайсны дараа нас барсан хүнийг зүүдэндээ харсан зүүдний тайлбар нь тухайн хүний ​​сэтгэл зүйн байдал, хувийн хүчин зүйлээс хамаарна. Тайлбар нь таны мэдрэмж, туршлагаас хамаарч өөр өөр байж болно.
  4. Зүүдний цаг: Зарим соёлд сайхан зүүд зүүдлэхийн өмнө үүр цайхын өмнө зүүдэлдэг уламжлал байдаг бөгөөд энэ нь Бошиглогч Мухаммед (с.а.с.)-д үндэслэсэн бөгөөд үүр цайх үед хамтрагчдаасаа мөрөөдлийнх нь талаар асуудаг. Тиймээс үүр цайсны дараа нас барсан хүнийг харсан зүүд нь алсын хараа аль хэдийн биелсэн гэсэн дохио байж магадгүй юм.
  5. Контекст ба дэлгэрэнгүй мэдээлэл: Үүр цайсны дараа нас барсан хүнийг зүүдэндээ харахын тайлбар нь зүүдний нөхцөл байдал, нарийн ширийн зүйлээс хамаарч өөр өөр байж болно. Жишээлбэл, хэрэв та амьдралдаа хямралтай байгаа бол зүүдэндээ нас барсан хүн тантай ярилцаж байгааг харах нь танд ашиг тусаа өгөх зөвлөгөө, удирдамжийг илэрхийлж болно.

Нас барагсдын тухай мөрөөдлийн тайлбар нь надад ямар нэг зүйлийг анхааруулж байна

  1. Алдаа гаргахаас айх: Зүүдэндээ нас барсан хүн алдаа гаргах талаар анхааруулж байгааг харах нь бодит амьдрал дээр буруу шийдвэр гаргах, алдаа гаргахаас зайлсхийх хэрэгтэй гэсэн дохио байж болно. Зүүд нь болгоомжтой байх, зөв ​​шийдвэр гаргахын ач холбогдлыг танд сануулж магадгүй юм.
  2. Хүнд хэцүү ажил: Нас барсан хүний ​​тухай мөрөөдөл нь ямар нэг зүйлийн талаар анхааруулж байгаа нь таны амьдралд өөрчлөлт хийх шаардлагатай байгааг илтгэнэ. Таны нас барсан хамтрагч танд ердийн зүйл давтагдах, шинэ, адал явдалт замыг дагах шаардлагатай байгааг анхааруулахыг оролдож магадгүй юм.
  3. Амжилтанд хүрэх: Зарим тайлбарын дагуу нас барсан хүний ​​тухай мөрөөдөл танд ямар нэг зүйлийн талаар анхааруулж байгаа нь удахгүй мэргэжлийн амьдралдаа чухал амжилтанд хүрэх шинж тэмдэг байж магадгүй юм. Энэ мөрөөдөл нь таныг өөртөө итгэлтэй болгож, зорилгодоо хүрэхэд тань урам зориг өгөх сэрэл байж болно.
  4. Үр дагаврын сэрэмжлүүлэг: Нас барсан хүний ​​тухай мөрөөдөл нь ямар нэг зүйлийн талаар сэрэмжлүүлж байгаа нь таны амьдралд сөрөг үр дагаварт хүргэж болзошгүй үйлдэл, үйлдэлд анхаарлаа хандуулах шаардлагатай байгааг илтгэж болно. Энэ мөрөөдөл нь болгоомжтой байх, ухаалаг шийдвэр гаргахын ач холбогдлыг танд сануулж магадгүй юм.
  5. Талийгаачийн мессеж: Нас барсан хүн танд ямар нэг зүйлийн талаар сэрэмжлүүлж байгаа тухай зүүдлэх нь нас барсан хүн танд мессеж илгээхийг оролдож байгаа шинж тэмдэг байж болно. Тэр танд хэлэх эсвэл анхааруулах гэж байгаа чухал зүйл байж магадгүй юм. Та түүний захиасын талаар бодож, утгыг нь хайх хэрэгтэй байж магадгүй юм.

Зүүдэндээ үхсэн хүмүүсийг амьдаар нь харах

  1. Нөхцөл байдал сайжирч, аз жаргалын шинж тэмдэг:
    Хэрэв зүүдлэгч нь зүүдэндээ нас барсан хүнийг амьдаар нь харвал тэр тодорхой газар сууж, шинэ хувцас өмсөж, аз жаргалтай харагдаж байвал энэ нь хувь хүний ​​​​амьдралын нөхцөл байдал сайжирч, аз жаргалтай байгаагийн нотолгоо байж болох юм. Энэхүү алсын хараа нь одоогийн нөхцөл байдлын эерэг өөрчлөлт, хүсэл, зорилгоо биелүүлэх гэсэн үг юм.
  2. Амьд дурсамжийг агуулсан тэмдэг:
    Нас барсан хүнийг зүүдэндээ амьдаар нь харах өөр нэг тайлбар нь нас барсан хүний ​​амьд дурсамжийн бэлгэдэл байж болно. Нас барсан хүн зүүдлэгчдийн амьдралд ихээхэн нөлөө үзүүлсэн байж магадгүй бөгөөд түүнд эерэг эсвэл сөрөг нөлөө үзүүлдэг хүчтэй санах ойтой байж болно. Зүүдэндээ түүний дүр төрх энэ санах ойн ач холбогдол, хүч чадлыг илтгэж магадгүй юм.
  3. Сүнслэг ертөнцөөс ирсэн мессеж:
    Нас барсан хүнийг зүүдэндээ амьдаар нь харах нь заримдаа сүнслэг ертөнцөөс ирсэн мессеж гэж тооцогддог. Зүүдлэгч нь гэм буруугийн мэдрэмж эсвэл гунигтай мэдрэмжийг мэдэрч, нас барсан хүнийг хүсэх болно. Энэ мөрөөдөл нь нас барсан хүнтэй харилцах харилцааны талаар бодож, эргэцүүлэн бодох урилга байж магадгүй бөгөөд магадгүй эвлэрэх, сэтгэлзүйн амар амгаланд хүрэх боломжийг олгодог.
  4. Өвдөлт, уйтгар гунигийг даван туулах шинж тэмдэг:
    Хэрэв зүүдлэгч нь нас барсан эцэг эхийнхээ аль нэгийг нь зүүдэндээ амьд байхыг харвал энэ нь түүний урьд өмнө тохиолдож байсан өвдөлт, уйтгар гунигийг даван туулж буйн нотолгоо байж болох юм. Энэхүү мөрөөдөл нь сэтгэлийн түгшүүр арилж, хувь хүний ​​амьдрал дахь зовлон зүдгүүр, зовлон зүдгүүрийг арилгах шинж тэмдэг байж болно.
  5. Тайвшрал, авралын таамаглал:
    Зүүдэндээ нас барсан хүнийг амьдаар нь харахын тайлбар нь тусламж, авралын таамаглал байж болно. Хэрэв зүүдлэгч нь нас барсан хүнийг урд нь амьдаар нь харж, хойд насандаа аз жаргалтай байхыг харвал энэ нь аз жаргал, баяр баясгалан, асуудлыг хөнгөвчлөх, зорилго, зорилгодоо хүрэхийн шинж тэмдэг байж болох юм.
  6. Нөхөн олговор ба их хэмжээний нөхөн олговрын тухай лавлагаа:
    Хэрэв зүүдлэгч нь нас барсан хүнийг зүүдэндээ амьдаар нь харвал энэ нь нөхөн олговор, их хэмжээний нөхөн олговор ойртсоны нотолгоо байж болох юм, ялангуяа зүүдэнд байгаа амьдрал нь амар амгалан, аз жаргалыг бэлэгддэг бол зүүдэнд байгаа үхэл нь бэрхшээл, бэрхшээлийг бэлэгддэг.
Богино холбоос

Сэтгэгдэл үлдээх

таны и-мэйл хаягийг нийтлэхгүй.Заавал оруулах талбаруудыг дараах байдлаар тэмдэглэв *